Retrasos, cancelaciones y cambios de horario en los vuelos
Interrupciones
Si su vuelo se ve afectado por alguno de los siguientes motivos:
- Vuelos cancelados sin alternativa disponible en 24 horas.
- La salida se adelanta 3 horas o más (vuelos nacionales) o 6 horas o más (vuelos internacionales).
- La llegada se retrasa más de 3 horas (vuelos nacionales) o más de 6 horas (vuelos internacionales).
- El vuelo se cambia a un aeropuerto de salida o llegada diferente.
- Se añaden conexiones adicionales al itinerario.
- El cliente se traslada de Mint al núcleo.
- Un cambio de horario provoca una desconexión o no cumple con los tiempos mínimos de conexión.
Mantendremos su vuelo original (en caso de retraso) o le reservaremos automáticamente un nuevo vuelo (en caso de cancelación). Si está satisfecho con su vuelo, no es necesario realizar ninguna otra gestión.
Si no está satisfecho , tiene derecho a:
- Cambie su reserva en un vuelo alternativo dentro de los 5 días sin costo adicional o
- Cancela y recibe el reembolso a través del método de pago original, incluyendo los cargos adicionales (asientos, mascotas, equipaje, etc.). Para recibir el reembolso, el cliente debe cancelar en línea o contactarnos antes de la salida del vuelo.
Tome medidas inmediatas.
¿Su vuelo se retrasó o se canceló?
Gestiona tu viaje para cambiar o cancelar vuelos, añadir equipaje y mucho más. Asegúrate de revisar las notificaciones por correo electrónico de JetBlue para mantenerte informado sobre tu viaje. Si no recibes ningún correo, revisa tu carpeta de correo no deseado.
Los clientes pueden consultar el estado de su vuelo mediante el rastreador de vuelos en línea. Esta herramienta también está disponible en la aplicación móvil de JetBlue .
Infórmese sobre el impacto de los retrasos del Control de Tráfico Aéreo (ATC) en los vuelos y visite el sitio web del Departamento de Transporte (DOT) para ver los aeropuertos actualmente afectados por retrasos del ATC.
Vuelos cancelados por JetBlue
Si JetBlue cancela su vuelo por cualquier motivo y usted tenía una reserva confirmada en el momento de la cancelación, tiene a su disposición las siguientes opciones:
- Podrás reservar en el próximo vuelo disponible de JetBlue sin cargo adicional.
- Recibirá un reembolso a través del método de pago original.
Además, los vuelos cancelados dentro de las 4 horas previas a la salida programada tienen derecho a una compensación según nuestra Carta de Derechos del Cliente .
Aviso importante: A partir de principios de 2026, la compensación por la Declaración de Derechos del Cliente se emitirá en forma de puntos TrueBlue en lugar de un crédito de viaje de JetBlue. Para recibir los puntos, los clientes deben tener una cuenta TrueBlue vinculada a su reserva antes de la salida.
Ya cancelé mi vuelo antes de que se emitiera la exención de la tarifa.
Si usted cambió o canceló su vuelo voluntariamente antes de que se emitiera una exención de cargos y el vuelo aún estaba programado para operar, se aplicarán las reglas de la tarifa original. Se aplicarán todos los cargos y diferencias de tarifa.
Si usted optó por cambiar su vuelo debido a un retraso de JetBlue, renunció voluntariamente a la compensación por la interrupción del vuelo, ya que JetBlue lo reubicó en otro vuelo disponible.
- Por ejemplo, si su vuelo se retrasó 3 horas y usted decide tomar un vuelo anterior ese mismo día, ya no tendrá derecho a una compensación por el vuelo original.
- Para tener derecho a una compensación, debe haber tenido una reserva confirmada en el vuelo afectado en el momento en que se produjo el retraso o la cancelación.
- Solo los clientes que hayan realizado el check-in para el vuelo operado por JetBlue y que figuren en la lista de pasajeros del vuelo en el momento de la salida o la cancelación tendrán derecho a una compensación.
- Si usted figuraba originalmente en la lista de pasajeros del vuelo y esperó durante el retraso, pero cambia voluntariamente su vuelo antes de que salga o se cancele el vuelo programado originalmente, ya no tendrá derecho a compensación.
Si viaja hacia o desde alguna de estas zonas, puede optar por cambiar su vuelo a un aeropuerto cercano. Visite la sección Gestionar viajes o contáctenos si necesita ayuda.
área de Boston
- Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS)
- Aeropuerto Regional de Manchester-Boston (MHT)
- Providence TF Green (PVD)
- Hospital Regional de Worcester (ORH)
área de Buffalo
- Aeropuerto Internacional de Buffalo/Niagara (BUF)
- Greater Rochester International (ROC)
área de Chicago
- General Mitchell International (MKE)
- Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago (ORD)
Área de Daytona Beach
- Aeropuerto Internacional de Daytona Beach (DAB)
- Aeropuerto Internacional de Jacksonville (JAX)
- Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO)
- Región de Vero Beach (VRB)
República Dominicana
- Aeropuerto Internacional de Puerto Plata (POP)
- Aeropuerto de Santiago/Aeropuerto Internacional del Cibao (STI)
área de Londres
- Londres-Gatwick, Reino Unido (LGW)
- Londres-Heathrow, Reino Unido (LHR)
área de Long Island
- Aeropuerto Long Island MacArthur (ISP)
- Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK)
- LaGuardia (LGA)
área de Los Ángeles
- Aeropuerto de Hollywood Burbank (BUR)
- Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX)
- Aeropuerto Internacional de Ontario (ONT)
Área de Manchester
- Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS)
- Aeropuerto Regional de Manchester-Boston (MHT)
- Hospital Regional de Worcester (ORH)
área de la ciudad de Nueva York
- Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR)
- Condado de Westchester (HPN)
- Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK)
- LaGuardia (LGA)
área de Filadelfia
- Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR)
- Aeropuerto Internacional de Filadelfia (PHL)
Área de Raleigh-Durham
- Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham (RDU)
- Aeropuerto Internacional de Wilmington (ILM)
Área de Richmond
- Aeropuerto Internacional de Richmond (RIC)
- Aeropuerto Internacional de Norfolk (ORF)
Área del sur de Florida
- Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL)
- Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI)
Área de Tampa Bay
- Aeropuerto Internacional de Sarasota Bradenton (SRQ)
- Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA)
Área de Vero Beach
- Aeropuerto Internacional de Daytona Beach (DAB)
- Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO)
- Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI)
- Región de Vero Beach (VRB)
Si JetBlue cancela su vuelo por cualquier motivo, puede reprogramarlo sin cargo ni aumento en la tarifa aérea en la sección Gestionar viajes de jetblue.com o contactando a JetBlue . Tenga a mano la siguiente información:
- Número de confirmación
- Número de vuelo
- Fecha(s) del viaje
- Información del cliente (como nombre completo, fecha de nacimiento, información de contacto, etc.)
Si logramos reubicarte en un vuelo diferente después de la cancelación de tu vuelo original, es posible que ya veas un nuevo itinerario al consultar tu reserva a través de la aplicación móvil de JetBlue o en la sección Gestionar viajes.
Interrupciones climáticas
Haremos todo lo posible por cumplir con nuestros horarios, llueva o truene. El clima a veces puede causar retrasos en su vuelo o en los aeropuertos y, en esas situaciones, tenemos planes y opciones para ayudarle con su
Cualquier alerta relacionada con el clima o exención de tarifas se publicará en la parte superior de nuestro sitio web.
La exención de tarifas es una excepción a la tarifa de cambio/cancelación que se emite durante períodos de grandes interrupciones (como condiciones climáticas adversas).
En caso de que se haya emitido una exención de cargos , los clientes afectados pueden cambiar o cancelar su vuelo sin cargo ni aumento en la tarifa aérea a través de la opción Gestionar viajes . Si necesita ayuda adicional, contáctenos .
- No se le cobrará nada si cambia o cancela su vuelo.
- Solo se aplica a vuelos realizados durante un período de elegibilidad específico.
- Consulta la página de alertas de viaje para obtener información sobre las exenciones de tarifas vigentes.
- Para algunos destinos internacionales, ciertos impuestos no son reembolsables.
- En determinadas situaciones, puede aplicarse una diferencia de tarifa.
JetBlue no exime del pago de tasas por inminencia de tormentas, a menos que se haya emitido una exención de tasas, se haya producido un retraso de vuelo de 3 horas o más para vuelos nacionales y de 6 horas o más para vuelos internacionales, o se haya producido una cancelación del vuelo.
¿Interrumpido por el clima?
Si se ha emitido una exención de pago, inicie sesión en Gestionar viajes para actualizar su reserva. Gestionar viajes incorpora automáticamente los detalles de la exención si su viaje cumple con los requisitos.
Más detalles sobre las interrupciones causadas por el clima.
- La seguridad del cliente es siempre nuestra máxima prioridad.
- En caso de cancelaciones por motivos meteorológicos, hacemos todo lo posible por cancelar los vuelos con más de cuatro horas de antelación a la salida, pero dependiendo de las circunstancias, esto no siempre es posible.
- Las condiciones meteorológicas en cualquier punto de la ruta de un vuelo pueden provocar retrasos o cancelaciones.
- Algunos tipos de condiciones meteorológicas pueden no ser visibles a simple vista, como el viento y las tormentas eléctricas dentro de las nubes.
- Las condiciones meteorológicas afectan a todas las aerolíneas de manera diferente, dependiendo de la ubicación de los aeropuertos, los centros de conexión y las rutas de vuelo.
- Las condiciones meteorológicas en una ciudad pueden causar interrupciones en los vuelos de una aerolínea, pero no en otra.
- Si se cancela un vuelo, no se restablecerá.
- Descarga la aplicación móvil de JetBlue para usar la función "¿Dónde está mi avión?" y rastrear tu próximo vuelo.
- Utilice el rastreador de vuelos para seguir cualquier vuelo de JetBlue.
Retrasos en el control del tráfico aéreo
Cuando se pronostica mal tiempo (ya sea sobre el destino al que viaja o a lo largo de la ruta), la FAA evaluará si necesita emitir un programa de Control de Tráfico Aéreo (ATC).
Los programas de control de tráfico aéreo (ATC) varían en formato y complejidad. Algunos ayudan a desviar las aeronaves para evitar las inclemencias del tiempo, otros aumentan la distancia entre ellas y algunos incluso prohíben la operación de aeronaves. Cuando esto sucede, se ralentiza todo (o se detienen los vuelos), lo que provoca retrasos y cancelaciones.
En ocasiones, la FAA implementa programas de control de tráfico aéreo cuando no cuenta con suficientes controladores para gestionar el volumen de vuelos. Estos controladores trabajan arduamente, pero a veces necesitan reducir la velocidad para gestionar de forma segura el volumen de aeronaves en una región específica o a nivel nacional.La mayoría de los retrasos del control de tráfico aéreo no dan derecho a indemnización.
La Administración Federal de Aviación (FAA) emite programas de Control de Tráfico Aéreo (ATC).
Una aerolínea es una red de piezas complejas en constante movimiento, y cuando una parte de la red se ve afectada, puede tener un efecto en cascada si la interrupción se prolonga demasiado.
Por ejemplo, si hay una demora de 3 horas en el control de tráfico aéreo (ATC) entre JFK y Syracuse debido al mal tiempo en JFK, ese vuelo en JFK también se retrasará. Si el vuelo es con el mismo avión y la misma tripulación, el vuelo de regreso de Syracuse a JFK también se retrasará. Los pasajeros en JFK que ven mal tiempo por la ventana probablemente lo entiendan. Por otro lado, para los pasajeros en Syracuse, donde puede hacer sol, es difícil comprender por qué se retrasa el vuelo.
Una vez que se autorice el despegue de ese avión hacia Siracusa, debemos asegurarnos de que la tripulación tenga tiempo suficiente para operar ambos tramos del vuelo.
Si consideramos que no tendrán tiempo suficiente para operar, reemplazaremos a la tripulación. Reemplazar una tripulación es mucho más sencillo en las ciudades grandes, donde contamos con recursos de reserva. Si determinamos que una tripulación tiene tiempo suficiente para operar el vuelo, continuaremos con ellos en ese vuelo.
Sin embargo, incluso si la tripulación dispone de tiempo suficiente, pueden ocurrir imprevistos, como el cierre de más rutas aéreas o una tormenta repentina en Syracuse. Estos sucesos podrían desencadenar una serie de problemas, como que la tripulación agote el tiempo de espera y se cancele el vuelo. Ninguna de estas situaciones es ideal, y nos esforzamos al máximo para utilizar toda la información disponible en cada momento y garantizar el éxito de cada vuelo.
La mayoría de las aerolíneas pueden gestionar un cierto número de retrasos por parte del control de tráfico aéreo porque contamos con recursos adicionales como pilotos y auxiliares de vuelo.
Es importante destacar que los pilotos y auxiliares de vuelo tienen un límite legal de horas de trabajo (incluso si sufren retrasos en tierra y no están en vuelo), por lo que, llegado un punto, simplemente no se les permite seguir trabajando. En JetBlue, prevemos constantemente cuándo los pilotos y auxiliares de vuelo podrían alcanzar su límite de horas para poder reemplazarlos.
Si los programas de control de tráfico aéreo se prolongan porque, por ejemplo, el tiempo resulta ser peor de lo previsto (las tormentas repentinas en verano son muy difíciles de predecir tanto en cuanto a su momento como a su ubicación) o la FAA no cuenta con suficiente personal para gestionar el volumen o la complejidad de un día en particular, los recursos adicionales de una aerolínea comienzan a agotarse y se empiezan a ver cancelaciones y retrasos en cadena.
Este verano, JetBlue cuenta con casi un 20 % más de auxiliares de vuelo y un 50 % más de pilotos de reserva que el verano pasado (y un 30 % y un 80 % más, respectivamente, en comparación con junio de 2019), e incluso con estos recursos significativamente mayores, las largas demoras del control de tráfico aéreo están resultando un desafío difícil de superar.
Trabajamos en estrecha colaboración con la FAA para planificar cada día. Sin embargo, a veces pueden ocurrir imprevistos.Inicia sesión en Gestionar viajes para actualizar tu reserva.
Vuelos modificados por JetBlue (Cambios de horario)
Si JetBlue modifica su vuelo, tendrá a su disposición las siguientes opciones, según la magnitud del cambio.
Cambio de menos de 3 horas para vuelos nacionales o menos de 6 horas para vuelos internacionales.
Cualquier cambio voluntario adicional que desee realizar estará sujeto al aumento en la tarifa aérea y a cualquier cargo aplicable.
O
Los vuelos que cumplan los requisitos para alguna exención de tasas vigente podrán modificarse o cancelarse sin coste alguno.
Cambiar más de 3 horas para vuelos nacionales o más de 6 horas para vuelos internacionales.
Podrá viajar en otro vuelo de JetBlue dentro de los 5 días anteriores o posteriores a su vuelo original sin cargo adicional.
O
Puede cancelar y recibir un reembolso a la forma de pago original.
Cambio de vuelo directo a vuelo con escala.
Podrá viajar en otro vuelo de JetBlue dentro de los 5 días anteriores o posteriores a su vuelo original sin cargo adicional.
O
Puede cancelar y recibir un reembolso a la forma de pago original.
Si viaja hacia o desde alguna de estas zonas, puede optar por cambiar su vuelo a un aeropuerto cercano. Visite la sección Gestionar viajes o contáctenos si necesita ayuda.
área de Boston
- Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS)
- Aeropuerto Regional de Manchester-Boston (MHT)
- Providence TF Green (PVD)
- Hospital Regional de Worcester (ORH)
área de Buffalo
- Aeropuerto Internacional de Buffalo/Niagara (BUF)
- Greater Rochester International (ROC)
área de Chicago
- General Mitchell International (MKE)
- Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago (ORD)
Área de Daytona Beach
- Aeropuerto Internacional de Daytona Beach (DAB)
- Aeropuerto Internacional de Jacksonville (JAX)
- Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO)
- Región de Vero Beach (VRB)
República Dominicana
- Aeropuerto Internacional de Puerto Plata (POP)
- Aeropuerto de Santiago/Aeropuerto Internacional del Cibao (STI)
área de Londres
- Londres-Gatwick, Reino Unido (LGW)
- Londres-Heathrow, Reino Unido (LHR)
área de Long Island
- Aeropuerto Long Island MacArthur (ISP)
- Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK)
- LaGuardia (LGA)
área de Los Ángeles
- Aeropuerto de Hollywood Burbank (BUR)
- Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX)
- Aeropuerto Internacional de Ontario (ONT)
Área de Manchester
- Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS)
- Aeropuerto Regional de Manchester-Boston (MHT)
- Hospital Regional de Worcester (ORH)
área de la ciudad de Nueva York
- Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR)
- Condado de Westchester (HPN)
- Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK)
- LaGuardia (LGA)
área de Filadelfia
- Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR)
- Aeropuerto Internacional de Filadelfia (PHL)
Área de Raleigh-Durham
- Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham (RDU)
- Aeropuerto Internacional de Wilmington (ILM)
Área de Richmond
- Aeropuerto Internacional de Richmond (RIC)
- Aeropuerto Internacional de Norfolk (ORF)
Área del sur de Florida
- Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL)
- Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI)
Área de Tampa Bay
- Aeropuerto Internacional de Sarasota Bradenton (SRQ)
- Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA)
Área de Vero Beach
- Aeropuerto Internacional de Daytona Beach (DAB)
- Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO)
- Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI)
- Región de Vero Beach (VRB)
Otros motivos de retraso
Otras posibles causas de retraso pueden ser:
- retrasos por motivos de seguridad
- En JetBlue, la seguridad es nuestra prioridad número uno. Si detectamos alguna oportunidad para mejorar cualquier aspecto de seguridad de su viaje, podríamos retrasar o cancelar un vuelo.
- logística aeroportuaria
- Impactos operativos inesperados
En caso de retraso o cancelación del vuelo, inicie sesión en Gestionar viajes para actualizar su reserva.
¿No te afecta el retraso?
Si desea cambiar su vuelo por motivos distintos a un retraso o cancelación, visite nuestra página de cambios voluntarios.
Otra información importante
- Si su vuelo se retrasa o se cancela, JetBlue se pondrá en contacto con usted por correo electrónico y mediante una llamada telefónica automatizada.
- En caso de retrasos, le sugerimos que llegue al aeropuerto a la hora de salida originalmente programada. Si las condiciones lo permiten, la hora de salida estimada podría adelantarse. El vuelo no puede esperar a los pasajeros que no se encuentren en el aeropuerto.
- En caso de cancelación, puede cambiar su vuelo de ida o de vuelta para que la duración de su viaje se mantenga igual. Póngase en contacto con JetBlue para obtener ayuda.
- Si cumplen los requisitos, JetBlue podrá reubicar a los clientes cuyos vuelos se cancelen o se retrasen 3 horas o más en vuelos nacionales y 6 horas o más en vuelos internacionales en una aerolínea asociada.
- Si se cancela un vuelo, no se restablecerá.
¿Necesitas más ayuda? Contáctanos .
Preguntas frecuentes
- Si su reserva no aparece en la aplicación, intente acceder desde el navegador de su ordenador.
- Si eso no funciona, póngase en contacto con un miembro de la tripulación para que le ayude con su reserva.
- Aunque acepte el cambio de horario, en algunos casos podrá modificar su itinerario una vez sin cargo adicional. Consulte los detalles en la sección "Vuelos modificados por JetBlue (cambios de horario)".
- De acuerdo con nuestro Contrato de Transporte, cuando se produzcan cambios en el horario operativo o en los vuelos, podemos ayudarle dentro de nuestra política , pero JetBlue no compensa por los cambios de horario.
JetBlue podría reubicar a los clientes cuyos vuelos sean cancelados o se retrasen 3 horas o más en vuelos nacionales y 6 horas o más en vuelos internacionales en una aerolínea asociada.
- Contáctanos para cambiar tu vuelo de conexión.
- Consulte nuestra política sobre retrasos .
- Obtén más información sobre las cancelaciones .
Su reserva de coche, estancia o actividad de TrueBlue Travel, adquirida a través de TrueBlue Travel, no se modificará ni cancelará automáticamente cuando sus vuelos se modifiquen o cancelen, independientemente de si los vuelos se reservaron a través de JetBlue o de un tercero.
Si necesita cancelar o modificar su compra de TrueBlue Travel, visite TrueBlue Travel o llame al 1-855-860-2583 para obtener ayuda. Los cambios y cancelaciones pueden estar sujetos a cargos del proveedor de viajes.
Si desea conservar su reserva a pesar de la cancelación de su vuelo, ¡puede hacerlo! Nuestro equipo de TrueBlue Travel revisa los cambios realizados en los vuelos con más de 48 horas de antelación a la salida y puede llamarle para confirmar si aún necesita su coche, alojamiento o actividad.- JetBlue monitorea los eventos meteorológicos y planifica en consecuencia. Visite nuestra página para obtener más información sobre las exenciones de tarifas que se ofrecen actualmente debido a condiciones climáticas adversas u otros eventos.
- Obtenga más información sobre las exenciones de tarifas vigentes .
- Obtenga más información sobre las interrupciones causadas por el clima .
- Para obtener información sobre posibles retrasos y cancelaciones de su vuelo, revise su bandeja de entrada para ver las notificaciones por correo electrónico.
- También puede utilizar nuestra herramienta de seguimiento de vuelos para consultar el estado de su vuelo en cualquier momento.
- En función de las condiciones meteorológicas, se concederán exenciones de tasas según sea necesario. Consulte la página de Alertas de Viaje para conocer las exenciones aplicables.
- Los clientes con vuelos cancelados pueden optar por un reembolso al método de pago original, si el viaje se reservó en las fechas especificadas en la exención de cargos o antes de ellas.
- Utilice nuestra sencilla herramienta en línea para gestionar sus viajes o póngase en contacto con nosotros por chat o teléfono para obtener ayuda con la reprogramación de su reserva.
- Por favor, revise sus opciones de seguro de viaje.
- Comprueba si tu tarjeta de crédito ofrece seguro de viaje.
- Si contrató su seguro a través de Allianz, comuníquese con ellos en línea o llame al 1-800-496-0329.
Recursos sobre retrasos y cancelaciones
Estado del vuelo + Rastreador
Consulta el estado de tu vuelo por ruta o número de vuelo.
Crédito de viaje de JetBlue
Si has recibido un crédito de viaje, puedes encontrarlo en tu cuenta de crédito de viaje de JetBlue.