Alertes voyage

The U.S. government has implemented temporary travel restrictions and screening requirements related to Ebola affecting the Democratic Republic of the Congo (DRC).

Effective November 3, 2026, at 11:59 p.m. EST, through December 18, 2026 (unless extended), all customers traveling on international flights to or connecting through the United States must complete a CDC Ebola Passenger Disclosure and Attestation Form before boarding. This requirement applies to all customers, including U.S. citizens and lawful permanent residents.

Before your flight: Please review and complete the CDC Ebola Passenger Disclosure and Attestation Form. Have your completed form available when checking in or boarding your flight.

For reservations with multiple customers, one person may complete the attestation as an authorized representative on behalf of everyone included in the reservation.

Customers who have been in the DRC within the preceding 21 days, or who do not complete the required attestation, will not be permitted to board flights to the United States.

For additional information, please review the CDC's official attestation requirements.

Renseignez-vous sur les répercussions des retards du contrôle aérien (ATC) sur les vols et consultez le site Web du ministère des Transports (DOT) pour voir les aéroports actuellement touchés par des retards de l'ATC.

Le gouvernement américain a mis en place des restrictions de voyage temporaires et des exigences de dépistage liées à l'épidémie d'Ebola qui touche la République démocratique du Congo (RDC), l'Ouganda et le Soudan du Sud.

Les clients qui ont voyagé dans ou transité par l'un de ces pays au cours des 21 derniers jours peuvent être soumis à des restrictions de voyage vers les États-Unis ou à des exigences de contrôle d'entrée supplémentaires.

Avant de voyager, veuillez consulter les dernières recommandations du CDC à l'intention des voyageurs revenant de zones touchées par Ebola afin de comprendre les exigences qui peuvent s'appliquer à votre voyage.